English-Spanish translations for last

últimoLas guarderías deberían ser únicamente el último recurso. Nurseries should only be the last resort. Mi último comentario es sobre financiación. My last point is on financing. Por último, la respuesta financiera. Lastly, the financial response.
durar¿Pero cuánto puede durar esta situación? However, how long can this situation last? Pero, ¿cuánto tiempo durará esa prórroga? But how long will that extension last? Ya advertimos de que esto no duraría mucho. We warned that this would not last for long.

pasadoEl año pasado, estas constituyeron un 42 %. Last year this amounted to 42%. Lo hemos visto el pasado mes de septiembre. This was obvious last September. El pasado año, la financiación fue de 50-50. Last year, the funding was 50-50.
aguantarSolo un proceso de producción que se lleve a cabo con seriedad y profesionalidad puede aguantar la carrera en el mercado. Only a production process that is carried out seriously and professionally can last the course in the market. Si ese mecanismo infernal no existiera, indiscutiblemente, no aguantaría mucho. Porque solo se mantiene por eso. If, however, this vicious circle did not exist, Mugabe would undoubtedly not last for long, for it is only through this mechanism that he holds on to power.
continuar(se
horma
postrero

Final, ultimate, coming after all others of its kind
Most recent, latest, last so far
Farthest of all from a given quality, character, or condition; most unlikely, or least preferable
Being the only one remaining of its class
Supreme; highest in degree; utmost
Lowest in rank or degree
The immediately before the present
Closest to seven days ago
Most recently
after everything else; finally
To perform, carry out
To hold out, continue undefeated or entire
A tool for shaping or preserving the shape of shoes
To shape with a last; to fasten or fit to a last; to place smoothly on a last
A burden; load; a cargo; freight
An old English measure of the carrying capacity of a ship, equal to two tons
A load of some commodity with reference to its weight and commercial value

“Eyes Wide Shut” was the last film to be directed by Stanley Kubrick
The last time I saw him, he was married
He is the last person to be accused of theft.
The last person I want to meet is Helen
More rain is the last thing we need right now
Japan is the last empire
the last prize
We went there last year.
Its Wednesday, and the party was last Tuesday; that is, not yesterday, but eight days ago.
When we last met, he was based in Toronto.
Ill go last.
last but not least
Summer seems to last longer each year
They seem happy now, but that wont last long
I dont know how much longer we can last without reinforcements
to last a boot

Dictionary