English-Spanish translations for newer

más nuevoSin ninguna declaración de motivos, se proponen valores límite más nuevos y altos, que no se basan en ninguna investigación. Without any statement of reasons, newer, higher limit values are proposed, which are not based on any research. La Directiva proporciona, además, un incentivo para la renovación del parque: cuanto más nuevo y menos contaminante sea el vehículo, menor será la tasa que tenga que pagar. The directive also provides an incentive for fleet renewal: the newer and lower-polluting the vehicle, the less tax it must pay. ¿Por qué los Estados miembros más grandes tienen unas condiciones más favorables en algunos sectores que los Estados miembros más nuevos y pequeños? Why is it that the bigger Member States have more favourable conditions in certain sectors than the newer, smaller Member States?

Dictionary