English-Swedish translations for anchor

ankareBåtar ligger ofta för ankare, men även miljöpolitiken måste vara förankrad.Boats often lie at anchor, but environmental policy must also be anchored. Dessutom kommer avtalen med EU att fungera som ett ankare.In addition, the agreements with the EU will act as an anchor. Euron är ett ankare som medlemsstaternas ekonomier är bundna vid.The euro is an anchor to which the Member State economies are tied.
ankra

förankraVi behöver förankra åtgärderna i den ekonomiska politiken.We need to anchor the measures in economic policy. Vi är involverade i en dialog för att förankra denna process i länderna.We are engaged in a dialogue to anchor the process at country level. Därför måste de erforderliga medlen för denna uppgift förankras i budgetplaneringen.The funds required for this task need to be anchored in the budget accordingly.

Dictionary