Finnish-Dutch translations for poliitikko

• politica
  Sherry Rehman, de moedige politica die herzieningen van de wetgeving inzake godslastering heeft voorgesteld, is met name in gevaar. Sherry Rehman, rohkea poliitikko, joka esitti tarkistuksia jumalanpilkkalakiin, on erityisessä vaarassa.
  Ik ben ervan overtuigd dat een politica die kan putten uit haar eigen ervaringen met het moederschap en het gezinsleven, vrouwenproblemen het beste begrijpt. Uskon lujasti, että poliitikko, joka toimii oman henkilökohtaisen äitiyttä ja perhe-elämää koskevan kokemuksensa perusteella, ymmärtää parhaiten naisten ongelmia.
  Vooral het Europees Parlement moet zich nu volledig inzetten voor de vrijlating van de door de linkse guerrillastrijders ontvoerde Colombiaanse politica Betancour. Nimenomaan Euroopan parlamentin odotetaan vaativan tarmokkaasti kolumbialaisen poliitikko Betancourin vapauttamista vasemmistosissien kynsistä.
• politicus
  Geen politicus overleeft zonder adviseurs. Yksikään poliitikko ei selviä ilman neuvonantajia.
  Uiterst bedreven politicus als hij is, was zijn slimme antwoord daarop: "Maar dat is toch uw zaak, u bent toch politicus?!". Hän vastasi erittäin taitavasti, koska hän on taitava poliitikko: se riippuu teistä, te olette poliitikko.
  U bent een behendige politicus, dat moet ik u meegeven. Myönnän, että olette taitava poliitikko.

Definition of poliitikko

• usein puoluepoliittisesti sitoutunut, kunnalliseen politiikkaan ja erityisesti valtiolliseen poliittiseen toimintaan osallistuva henkilö

Examples

• Poliitikot ovat kaikkialla samanlaisia, lupaavat rakentaa sillan sinne missä ei ole jokeakaan (Nikita Hruštšov
• Poliitikot vaihtuvat, mutta samat virkamiehet pysyvät vuosikymmeniä.

Related words

• kansanedustaja
• ministeri
• virkamies
• vaalilupaus
• poliittinen broileri