Finnish-Dutch translations for tästä eteenpäin

• van nu af aan
  Van nu af aan kunnen hooggeplaatste vertegenwoordigers van de EU de boodschappen van die EU aan het hoogste internationale orgaan overbrengen. Tästä eteenpäin korkean tason edustajat voivat viedä unionin viestiä korkeimmassa kansainvälisessä elimessä.
  Ik geloof dat van nu af aan niets zal verhinderen dat České pivo deel van het culturele erfgoed van Europa wordt. Uskon, että tästä eteenpäin mikään ei estä sitä, että České pivo -oluesta tulee osa Euroopan kulttuuriperintöä.
• voortaan
  De noodzaak van integratie van het economisch beleid is de kwestie waarover we voortaan moeten discussiëren. Talouspolitiikan yhdentämistä koskevasta välttämättömyydestä on keskusteltava tästä eteenpäin.
  Als we het eens kunnen worden over de grondslagen, hebben we voortaan een basis voor actie. Jos voisimme olla yhtä mieltä perusasioista, se voisi olla perusta toimille tästä eteenpäin.
  Het is voortaan aan ons om blijk te geven van vastberadenheid om de beloften van de Europese Raad in Thessaloniki te verwezenlijken. Tästä eteenpäin meidän on osoitettava riittävää määrätietoisuutta, jotta voisimme täyttää Thessalonikin Eurooppa-neuvoston esittämät toiveet.

Related words

• metastasoida
• metastaasi
• metastasoitua