Finnish-English translations for näpelöidä

fiddle
us
We should bear in mind that this is about health standards, and that we cannot afford to fiddle those. Meidän olisi muistettava, että kyse on terveysstandardeista, eikä niitä voida näpelöidä. When I play it like this, its a fiddle; when I play it like that, its a violinThat parameter setting is just a fiddle to make the lighting look right
finger
us
Humans have two hands and ten fingers. Each hand has one thumb and four fingerschocolate fingers; fish fingers; cheese fingersa finger of land; a finger of smoke

monkey
us
He had been visiting an area zoo when a monkey swung from its tree perch, swiped his glasses and hurled them into a hippo hole.Chimpanzees are known to form bands to hunt and kill other monkeysStop misbehaving, you little monkey!