Finnish-Estonian translations for siinä

• seal
  See on umbes sama palju kui see osa istungisaalist seal. Se on suunnilleen yhtä paljon kuin salin siinä osassa.
  Seal on must valgel kirjas, et mänguasjade direktiiv ebaõnnestus. Siinä on mustaa valkoisella siitä, että leludirektiivi on epäonnistunut.
  Seal ei mainita poole sõnagagi maksumaksjate kohustust süsteemi rahastada. Siinä ei sanota missään kohtaa, että veronmaksajien pitäisi rahoittaa järjestelmä.
• sinna
  Teame kõik, et on palju riike, kes sinna kuuluda ei taha, ja kõikidesse taolistesse väljakutsetesse. Me kaikki tiedämme, että monet valtiot eivät halua olla siinä ja kaikissa näissä haasteissa osallisina.
  Mina sellise režiimi all elanud ei ole, aga Václav Klaus on, ja kui ta hoiatab sinna tagasipöördumise eest, siis arvan ma, et peaksime teda kuulda võtma. En elänyt siinä järjestelmässä, mutta Václav Klaus eli, ja kun hän varoittaa palaamasta takaisin siihen, mielestäni meidän täytyisi kuunnella.
  Ent me ei saa antud resolutsiooni toetada, kui sinna käivad sisse tõestamata süüdistused, mille üle pole veel otsustanud asjakohased ametivõimud. Emme kuitenkaan voi tukea tätä päätöslauselmaa, jos siinä esitetään todistamattomia syytöksiä, joita asiasta vastaavat viranomaiset eivät ole vielä arvioineet.

Definition of siinä

• viittaa puhujan läheisyydessä, välittömässä havaintopiirissä olevaan t. puhujan tai kuulijan muuten tietämään paikkaan, jossa puhuja itse ei ole
• viittaa johonkin etäämpänä olevaan, suhteellisen rajattuun paikkaan, kun puhuja ei osoita sitä katseellaan tai eleillään; vrt. ''siellä''

Examples

• Siinä paikassa, kohdassa.
• Seiso siinä!
• Autoni oli siinä.

Related words

• siinä ja siinä