Finnish-French translations for asianosainen

• partie
  Je pense aussi que le Parlement ne peut pas être à la fois juge et partie. Ajattelen myös, että parlamentti ei voi olla samalla kertaa tuomari ja asianosainen.
  Cela est primordial. Personne ne peut être à la fois juge et partie. Kukaan ei voi olla samalla tuomari ja asianosainen.
  Bien sûr, il appartient à l'Union européenne de fixer des objectifs ambitieux, mais ceux-ci doivent être réalisables pour que chaque acteur concerné puisse trouver les moyens d'agir. Euroopan unionin on tietysti asetettava kunnianhimoiset tavoitteet, mutta niiden on oltava toteutettavissa, jotta jokainen asianosainen voi löytää keinot toimia.

Definition of asianosainen

• asiaan osallinen; sellainen, jolla on osuus tai osa asiassa
• riita-, rikos- tai hallintoprosessin osapuoli, jonka oikeutta, etua tai velvollisuutta asian käsittely koskee

Examples

• Siellä oli koolla koko asianosainen joukko.
• Siellä oli koolla koko asianosaisten joukko.

Related words

• asianomistaja
• asianomistajarikos
• asianomainen
• aasianokarotta
• osapuoli, asianosainen