Finnish-French translations for julkaista

• publier
  Si elle l'a fait, peut-elle les publier et, ce faisant, respecter les règlements ? Jos on, voiko se julkaista ne asetusten mukaisesti?
  Nous n'avons pas l'intention de publier des palmarès des universités. Emme aio julkaista yliopistojen tulostaulukoita.
  La Commission n'envisage pas pour l'instant de publier de nouvelles orientations. Tällä hetkellä komission aikomuksena ei ole julkaista lisää ohjeita.

Definition of julkaista

• kustantaa, toimittaa julkisesti saataville
• tehdä julkiseksi

Examples

• Lehtitalo julkaistessaan sanomalehteä julkistaa yleensä päivittäin uuden teoksen, joka vanhenee pian ja hyvässä tapauksessa pääsee kukkien tai kalan kääreeksi.
• Suosikkikirjoista julkaistaan useita painoksia ja kansainvälisten bestsellereiden julkaistu kokonaismäärä saattaa lähennellä miljoonia, monien julkaisujen määrä meillä rajoittuu tuhansiin, joskus vain satoihin vaikka niiden tekijä on odottanut vielä julkistustilaisuudessa aivan muuta.
• Televisio julkaisee usein uusintoja – varsinkin kesällä.

Related words

• kustanne
• kustantaa