Finnish-French translations for vuokra

• location
  En Suède, le secteur du logement public est une forme d'activité commerciale à vocation sociale et la législation suédoise sur la location de logement garantit la protection sociale. Ruotsissa julkinen asuntorakentaminen on sosiaalisesti motivoitunutta yritystoimintaa, ja Ruotsin vuokra-asuntoja koskeva lainsäädäntö on suunniteltu sosiaalisesti suojaavaksi.
  Au final, le marché intérieur ne fonctionnera pas parfaitement tant que les États membres le traiteront comme une voiture de location qu’ils n’ont aucun besoin de laver ou d’entretenir. Tosiasia on, ettemme saavuta täysin toimivia sisämarkkinoita, ennen kuin jäsenvaltiot lopettavat kohtelemasta niitä kuin vuokra-autoa, jota niiden ei tarvitse pestä tai huoltaa.
• loyer
  Par exemple, on ne paie pas son loyer tous les jours, il n'y a donc pas de problème. Vuokraa ei esimerkiksi makseta joka päivä, joten vuokra ei ole ongelma.
  Les loyers dans les centres-villes sont bon marché et contrôlés, et les loyers de bâtiments subventionnés dans les banlieues sont eux aussi bon marché. Keskusta-alueilla huoneistojen vuokrat ovat halpoja ja valvottuja, ja myös kaupunkien reuna-alueilla tukikelpoiset vuokra-asunnot ovat halpoja.
  Nous pensons que le loyer excédentaire versé par le Parlement, qui équivaut à 10 % du loyer annuel, doit être réclamé auprès du conseil municipal de Strasbourg. Katsomme, että liiallisena maksettu vuokra, jonka määrä on 10 prosenttia vuosivuokrasta, olisi vaadittava takaisin Strasbourgin kaupunginvaltuustolta.

Definition of vuokra

• lainattavan asian omistajalle sen käytöstä maksettava korvaus

Examples

• Mitä jos vuokralainen ei maksakaan vuokraansa?

Related words

• vuokrata
• vuokra-asunto
• alivuokrasuhde
• vuokralainen
• vuokratulo
• videovuokraamo
• vuokraamo
• vuokraviljelijä
• vuokrakasarmi