Finnish-German translations for tulli

• Zoll der
  Anwendung der Zoll- und Agrarregelung Tulli- ja maatalousasioita koskevan lainsäädännön soveltaminen
  Vom spanischen Zoll sollen diese Schmuggler erfaßt worden sein. Espanjan tulli on kuulemma kerännyt rekisterin salakuljettajista.
  Gegenseitige Amtshilfe zwischen Verwaltungsbehörden der Mitgliedstaaten und Zusammenarbeit mit der Kommission im Hinblick auf die ordnungsgemäße Anwendung der Zoll- und der Agrarregelung (Aussprache) Jäsenvaltioiden hallintoviranomaisten keskinäinen avunanto sekä näiden ja komission yhteistyö tulli- ja maatalousasioita koskevan lainsäädännön soveltamisessa (keskustelu)
• Maut die
• Abgabe die
• Tarif der
  Aber für Fahrzeuge, die weniger als fünf Tonnen wiegen, also alle Standard-Fahrzeuge, wird der Zolltarif von 10% in drei Jahren abgeschafft. Sen sijaan alle viisi tonnia painavista ajoneuvoista, jotka ovat kaikki standardin mukaisia ajoneuvoja, maksettava 10 prosentin tulli poistuu kolmessa vuodessa.
• Zollamt das
• Zollhaus das
• Zollstation die
• Zollverwaltung
  Das eine betrifft die Zollverwaltung und das andere die Steuerverwaltung. Toinen liittyy tulli- ja toinen verohallintoon.

Definition of tulli

• maahan tuotavasta tavarasta maksettava vero, tullimaksu
• valtion laitos, tullimaksujen kannosta huolehtiva viranomainen, tullilaitos
• tulliasema, tullilaitoksen toimipiste, tulli, rajatarkastusasema

Examples

• Tulleineenkin koneesta tuli Yhdysvalloista tilattuna halvempi.
• Opiskelujen jälkeen hän työskenteli tullin palveluksessa useita vuosia.
• Jouduimme kulkemaan tulli- ja raja-asemalla passintarkastuksen ja tullin läpi.

Related words

• tullaaja
• tullaamaton
• tullaaminen
• tullaus
• tullauttaa
• tuulaaki