Finnish-German translations for tuottaja

• Produzent der
  Burma ist darüber hinaus der zweitgrößte Produzent von ungesetzlichem Opium. Lisäksi Burma on maailman toiseksi suurin laittoman oopiumin tuottaja.
  Sollte der Produzent dennoch nicht sorgfältig genug gehandelt haben, so kann der Verbraucher in jedem Fall seine Rechte geltend machen. Jos tuottaja ei kuitenkaan olisi ollut riittävän huolellinen, kuluttajalla on joka tapauksessa oikeutensa.
  Trotz dieser immensen Anstrengungen ist Afghanistan nach wie vor der größte Rauschgift-Produzent. Näistä valtavista ponnistuksista huolimatta Afganistan on yhä suurin huumausaineiden tuottaja.
• Hersteller der
  Gemeinsam haben wir beschlossen, dass der Hersteller die Hauptverantwortung für seine Erzeugnisse trägt. Olemme päättäneet, että tuottaja on ensisijaisesti vastuussa tuotteistaan.
  Verwendet der Hersteller eines Futtermittels einen gefährlichen Zutatenstoff, sind wir immer noch verletzlich. Olemme edelleen vaarassa, jos rehun tuottaja käyttää vaarallista ainesosaa.
  Möchte der Hersteller dennoch lieber das Herkunftsland angeben, so ist auch das möglich. Jos tuottaja kuitenkin ilmoittaa mieluummin alkuperämaan, se on myös mahdollista.
• Produzentin die
  Wie mir Frau Romaszewska, die für dieses Projekt zuständige Produzentin, heute jedoch mitteilte, ist von der Europäischen Union leider noch keine finanzielle Unterstützung bereitgestellt worden. Kuten hankkeesta vastaava tuottaja Romaszewska minulle tänään kertoi, Euroopan unioni ei valitettavasti ole vielä myöntänyt taloudellista tukea.
• Anbieter der
• Dienstleister der
• Fabrikant der
• Macher der
• Versorger der

Definition of tuottaja

• henkilö tai yhteisö, joka saattaa omia tai välitettyjä tuotteita toisten saataville
• yhteyttämiskykyinen eliö, joka osaa käyttää auringonvaloa energianlähteenä ja tuottaa monimutkaisia kemiallisia yhdisteitä, autotrofi

Related words

• tuotanto