Finnish-Hungarian translations for estettävissä

• elhárítható
• elkerülhető
  Az európai kereskedelmi és mezőgazdasági politika a harmadik világban ötven év alatt olyan szegénységhez vezetett, amely elkerülhető lett volna. Euroopan kauppa- ja maatalouspolitiikka on viidenkymmenen vuoden ajan aiheuttanut estettävissä olevaa köyhyyttä kolmannessa maailmassa.
• megakadályozható
• megelőzhető
  Ez a szörnyű kór, amely világszerte több millió ember és család életét tette tönkre, megelőzhető. Tämä miljoonien perheiden elämän tuhoava tauti on estettävissä.
  A betegségek negyven százaléka az egészségtelen életmódhoz kötődik és a daganatos megbetegedések harmada szintén megelőzhető. 40 prosenttia sairauksista liittyy epäterveisiin elämäntapoihin, ja kolmannes syöpätapauksista olisi estettävissä.
  Ez szégyen-gyalázat, mivel az anyai mortalitás teljes mértékben megelőzhető, ha a nőknek biztosítják a hozzáférést az egészségügyi ellátáshoz, és a szexuális és reprodukciós egészségi ellátáshoz. Tämä on häpeällistä, koska äitiyskuolleisuus olisi täysin estettävissä, jos naisille vain annettaisiin mahdollisuus seksuaali- ja lisääntymisterveyteen.

Related words

• järjestetty
• järjestetty pari
• järjestetty avioliitto
• osittain järjestetty joukko