Finnish-Latvian translations for epäonnistuminen

• neizdošanās
  Kosoviešu neatkarības centienu neizdošanās nozīmēs atgriešanos pie domas par Albānijas paplašināšanos un pie nenovēršama kara. Kosovon itsenäisyyden epäonnistuminen merkitsisi paluuta ajatukseen Suur-Albaniasta ja väistämätöntä sotaa.
  Komisijas locekle. - Priekšsēdētāja kungs, es tikai vēlējos vēlreiz pateikt, ka pagājušajā gadā mēs skaidri teicām, ka neizdošanās mums nav pieņemama. Arvoisa puhemies, halusin vain sanoa uudelleen, että viime vuonna sanoimme selkeästi, että epäonnistuminen ei ole vaihtoehto.
• neveiksme
  Īrijas ekonomikas neveiksme būtu ne tikai neveiksme Eiropai, bet tā būtu Eiropas neveiksme. Irlannin talouden romahtaminen ei olisi pelkästään epäonnistuminen Euroopalle vaan Euroopan epäonnistuminen.
  Kopenhāgenas neveiksme nedrīkst atkārtoties. Kööpenhaminassa tapahtunut epäonnistuminen ei saa toistua.
  Otrs jaunais elements: konstitucionālā līguma neveiksme. Toinen uusi tekijä: perustuslaillisen sopimuksen epäonnistuminen.

Definition of epäonnistuminen

• se, että epäonnistuu jossakin; se ettei jokin onnistu odotusten mukaisesti

Synonyms

• mönkään
• meno
• pieleen
• kariutuminen
• munaus
• möhläys
• fiasko
• floppi
• pannukakku

Examples

• epäonnistuminen kasvattajana
• epäonnistuminen pääsykokeessa
• hevosen epäonnistuminen viimeisellä esteellä
• Kakun epäonnistuminen harmittaa. Meni iso työ mönkään.
• Länsimetron valmistumisen toistuvaa viivästymistä on pidettävä isona epäonnistumisena.

Related words

• epäonnistua
• epäonnistuneisuus
• onnekas