Finnish-Portuguese translations for halukas

• ansioso
  O Conselho diz que está ansioso para que o Parlamento emita o seu parecer o mais depressa possível. Neuvosto on ilmoittanut olevansa halukas saamaan parlamentin lausunnon mahdollisimman pian.
  O relatório conclui inclusive que o actual governo está extremamente ansioso por realizar reformas revolucionárias em todos os sectores. Mietinnössä todetaan jopa, että nykyinen hallitus on erittäin halukas ryhtymään vallankumouksellisiin uudistuksiin kaikilla aloilla.
  Posto isto, estou muito ansioso por trabalhar com o Parlamento na adopção de iniciativas destinadas a reforçar os direitos dos cidadãos em toda a União.Tästä huolimatta olen erittäin halukas yhteistyöhön parlamentin kanssa sellaisten aloitteiden tekemiseksi, joilla vahvistetaan kansalaisten oikeuksia kaikkialla unionissa.
• ávido
• contente
• disposto
  Mas estou disposto a não prosseguir com esta questão. Mutta olen halukas pidättymään ajamasta asiaa eteenpäin.
  O sector marítimo não parece muito disposto a agir. Merenkulkuala ei näytä olevan halukas ryhtymään toimiin.
  Penso que o Senhor Presidente está disposto a responder à sua pergunta. Luulen, että hän on halukas vastaamaan kysymykseenne.
• feliz
• voluntário

Definition of halukas

• sellainen, jolla on halu johonkin; joka tekee mielellään jotakin
• tai voimakkaampana ilmauksena osoittamaan vahvaa himoa tai kiihkoa

Synonyms

• innokas
• innostunut
• perso
• himokas
• taipuvainen

Examples

• Tuskinpa hän on siihen halukas
• Hän loi halukkaita silmäyksiä pöydälle laittamaani setelitukkoon
• Hän on aina halukas kaikkiin uusiin kokeiluihin

Related words

• halu
• haluta
• haluttaa
• haluttu