Finnish-Portuguese translations for kamppailla
- combaterNão nos podemos dar a esse luxo, se queremos de facto combater o desemprego. Meillä ei ole varaa pelkkään analysointiin, jos haluamme todella kamppailla joukkotyöttömyyttä vastaan. Nós, social-democratas, temos como objectivo principal combater o desemprego que afecta milhões de pessoas, entre as quais se encontram muitos jovens. Meidän sosiaalidemokraatien tärkeimpänä tehtävänä on kamppailla kauhistuttavaa työttömyyttä vastaan, josta kärsivät miljoonat ihmiset, heidän joukossaan monet nuoret.
- debater-seNão queremos que as pessoas em Pristina, que já se deparam com bastantes dificuldades para dirigir a reconstrução, tenham ainda de debater-se com uma burocracia adicional em Salónica. Emme halua, että niiden, joilla on jo tarpeeksi jälleenrakentamisen johtamiseen liittyviä vaikeuksia Pristinassa, tarvitsisi kamppailla byrokratian kanssa Thessalonikissakin.
- lutarNão têm de lutar contra uma mentira, mas contra uma meia verdade.Heidän ei tarvitse kamppailla valhetta vaan puolittaista totuutta vastaan. Estão a lutar contra o seu, comparativamente, baixo nível de vida. He yrittävät kamppailla itsensä pois verrattain heikosta elintasostaan. Estamos aqui não por querermos camuflar as nossas debilidades, mas por queremos lutar e porque lutámos e ganhámos.Emme ole päässeet tähän asti siksi, että olisimme halunneet peittää omat heikkoutemme, vaan koska halusimme kamppailla, ja siinä myös onnistuimme.
Trending Searches
Popular Dictionaries