Finnish-Swedish translations for vietellä

• bedra
• bedraga
• förföra
  Premiärminister Aznar! Jag fruktar att jag inte kan få bort sinnebilden av era försök att förföra ?Carmen?, dvs. Tony Blair.Pelkäänpä, arvoisa neuvoston puheenjohtaja Aznar, etten saa mielestäni kuvaa teistä yrittämässä vietellä Tony "Carmen" Blairia.
  Eleven försökte förföra den unga vikarien.
• förleda
• reta
  Du får inte reta din syster.
  Det retar mig att jag missade filmen som gick på tv igår kväll - jag hade gärna velat se den.
  Det retar i halsen.
• vilseleda

Definition of vietellä

• saada joku tekemään jotakin katumusta aiheuttavaa tai moitittavaa
• saada joku tekemään jotakin seksuaalista kanssaan

Examples

• Vanhan testamentin kertomuksen mukaan käärme vietteli Eevan syömään Hyvän ja pahan tiedon puusta, josta Jumala oli kieltänyt ihmistä syömästä.
• vietellä jonkun puoliso saada jonkun puoliso harrastamaan seksiä kanssaan

Related words

• hurmata
• naistenmies
• miestennielijä