French-Czech translations for arrivée

příchodJe znepokojena něčím jiným - příchodem demokracie. C'est l'arrivée de la démocratie qui l'inquiète. Všichni doufáme, že budeme moci brzy přivítat příchod otevřené Číny. Nous sommes pleins d'espoir de pouvoir bientôt saluer l'arrivée d'une Chine ouverte. Uvítali jsme příchod demokracie, když začaly vzpoury a povstání. Nous avons salué l'arrivée de la démocratie lorsque les révoltes et les soulèvements ont commencé.
cíl

destinaceNavíc si Evropa se 40 % všech turistických cest udržuje postavení vedoucí turistické destinace na světě. L'Europe est également la première destination touristique au monde, avec 40 % des arrivées.
příjezdPříjezd specializovaného člunu Big Foot 1 na konci března dokazuje plánování dalších kroků. L'arrivée du navire spécialisé Big Foot 1, fin mars, indique que de nouvelles tentatives sont en préparation. Těším se na příjezd řečníka ze srbského Národního shromáždění, který navštíví Evropský parlament již tento měsíc. Je me réjouis de l'arrivée du président de l'assemblée nationale serbe au Parlement européen ce mois-ci. Myslím, že nejlepším příkladem toho je dnešní příjezd amerického prezidenta a čínského premiéra do Kodaně, což by před několika lety bylo něco naprosto nepředstavitelného. Le meilleur exemple en est, selon moi, l'arrivée aujourd'hui au sommet de Copenhague du président des États-Unis et du Premier ministre chinois. Il y a quelques années, c'était tout à fait impensable.
přílet

Dictionary