French-Czech translations for cher

drahýDrahý zemní plyn proto znamená drahou elektřinu. Du gaz cher implique donc de l'électricité chère. [...] Můj drahý Martine, jestli jsem vás urazil přirovnáním k francouzským socialistům, omlouvám se. Cher Martin, si je vous ai blessé en vous comparant à un socialiste français, je le regrette.
milý

drazeZa zhroucení řady finančních institucí daňové poplatníky draze zaplatili a stále platí. L'effondrement d'une série d'établissements financiers a coûté cher aux contribuables, et continue d'ailleurs de leur coûter. To je například případ Poláků, kteří nechápou, proč by měli tak draze platit. C'est une chose que les Polonais, par exemple, qui auraient à payer très cher, ne comprennent tout simplement pas. V průběhu nedávné finanční krize řada finančních institucí na celém světě selhala, za což daňoví poplatníci draze zaplatili. Lors de la récente crise financière, de nombreux établissements financiers du monde entier ont fait faillite, ce qui a coûté très cher au contribuable.
laciný
levný
nákladnýA stává se to opravdu nákladným spolkem. Et ce club devient de plus en plus cher.
předražený
vážený

Dictionary