French-Czech translations for incertitude

bezradnost
nejistotaJe pravděpodobné, že tato vědecká nejistota bude přetrvávat. L'incertitude scientifique a encore de beaux jours devant elle. Zdá se, že v této oblasti panuje pozoruhodná právní nejistota. Il semble qu'il règne ici une incertitude juridique considérable. Nejistota od investic odrazuje, zatímco důvěra je přitahuje. L'incertitude fait fuir les investissements alors que la confiance les attire.

neurčitostNa druhou stranu, nevytvoříme-li právní předpis, následkem bude neurčitost a nejistota, a ty narušují oblasti trhu a zdraví. Par ailleurs, si nous ne légiférons pas, nous serons confrontés à l'incertitude et à l'insécurité, ce qui porterait préjudice au marché et à la santé.
rozpaky

Dictionary