French-Czech translations for perdre

• ztratit
  Mohli bychom tak ztratit celý rok! Nous aurions pu y perdre une année entière!
  Nemohou si dovolit ztratit Libanon. Ils ne peuvent pas se permettre de perdre le Liban.
  Ani oni si nemohou dovolit Libanon ztratit. Eux non plus ne veulent pas perdre le Liban.
• pozbýt
• prohrát
  Pravda, snadnější je zvítězit, než prohrát. Il est plus facile de gagner que de perdre, c'est vrai.
  Takže jestli chcete prohrát, do toho, ale je to ostuda, uděláme... Donc, si vous tenez à perdre, allez-y, mais c'est une honte, nous allons...
  Stojíme před volbou: pokud má plukovník Kaddáfí prohrát, druzí musí vyhrát. Si Kadhafi doit perdre, les autres doivent gagner.
• prohrávat
• shodit
• zhubnout
• ztrácet
  To bychom neměli nikdy ztrácet ze zřetele. Nous ne devons jamais perdre cela de vue.
  Nemáme ztrácet ze zřetele tuto rozpravu o soukromí. Nous ne devons pas perdre de vue le débat sur la vie privée.
  Čekají nás povinnosti a nesmíme ztrácet čas. Nous avons du pain sur la planche et nous ne devons pas perdre de temps.

Related words

• perdreau
• perdre l'espoir
• perdre connaissance
• perdre le compte
• perdre la tête
• perdre sa virginité
• perdre son temps
• perdre la face
• perdre son sang froid