French-Czech translations for rachat

• vykoupení
• výkup
  Tento dobrovolný zpětný výkup mléčných kvót se mi zdá kontraproduktivní. Pour moi, ce dispositif facultatif de rachat de quotas laitiers est contreproductif.
  Stanoviska k navrhovanému programu výkupů se v mé skupině rovněž velmi rozcházejí. Les avis divergent aussi grandement au sein de mon propre groupe au sujet du programme de rachat qui est proposé.
  Dobrovolný výkup kvót je dobra věc, ale nebude mít velký dopad, neboť výrazně nepřispěje ke snížení objemu. Le rachat facultatif de quotas c'est bien joli, mais cela ne produira pas un impact majeur dans la mesure où il ne contribue pas de manière significative à réduire les volumes.

Related words

• racheter
• achat