French-Czech translations for séparément

samostatněO tomto pozměňovacím návrhu by se mělo hlasovat samostatně. Cet amendement devrait être mis aux voix séparément. Vyžaduje čas a této otázce se musíme věnovat samostatně. Cela prend du temps et nous devons aborder cette question séparément. Některé země samostatně vyjednávají o vízových dohodách. Certains pays négocient séparément les accords en matière de visa.
zvlášťProč se o tomto regionu bavíme zvlášť? Pourquoi discuter séparément de cette région? Je nedemokratické a otřesné, že nehlasujeme o každé zprávě zvlášť. Il est antidémocratique et épouvantable que nous ne votions pas sur chaque rapport séparément. Nebylo nicméně možné hlasovat o těchto částech zprávy zvlášť. Il n'était toutefois pas possible de voter séparément sur ces parties du rapport.

Dictionary