French-Danish translations for possibilité

mulighedJeg ser ingen anden mulighed lige nu. Pour l'instant, je ne vois pas d'autre possibilité. Det kunne jo også være en mulighed. Cela pourrait également être une possibilité. Vi skal give dem denne mulighed. Nous devons leur en donner la possibilité.
chanceVi har en chance for at rette op på vores fejl. Nous avons la possibilité de rectifier nos erreurs.

valgmulighedJeg mener derfor, at medhjælpende ægtefæller bør have en valgmulighed. Je pense dès lors que les conjoints aidants devraient avoir la possibilité de choisir. Det bør imidlertid bemærkes, at der i databeskyttelsesdirektivet ikke er tale om, at medlemsstaterne pålægges en forpligtelse - de får en valgmulighed. Il convient de faire observer que, conformément à cette directive, il ne s' agit pas là d' une obligation - mais simplement d' une possibilité - pour les États membres. Der skal også tages højde for kernekraft som en valgmulighed ved energialternativer og specielt til at reducere kuldioxidudslip. Il faut également tenir compte des possibilités qu'offre l'énergie nucléaire d'élargir la gamme des sources d'énergie et de réduire les émissions de CO2 .

Dictionary