French-Dutch translations for au travail

aan de slagNu is het tijd om aan de slag te gaan. Il est temps maintenant de se mettre au travail. Deze autoriteiten moeten aan de slag. Il faut que ces autorités se mettent au travail. Het is de hoogste tijd dat we daar nu ook echt mee aan de slag gaan. Il est urgent que nous nous remettions au travail.
aan het werkHoogste tijd dus om aan het werk te gaan! Mettons-nous donc maintenant au travail! De heer Verhofstadt zegt dat er speculanten aan het werk zijn. M. Verhofstadt dit que les spéculateurs sont au travail. Laten we het werk aan de mens aanpassen en niet de mens aan het werk, zoals de vakbonden zeggen. Adaptons le travail à l'homme et non l'homme au travail, comme le disent les syndicats.

Dictionary