French-Dutch translations for fœtus

foetus
Alcoholconsumptie, zelfs in kleine hoeveelheden, is schadelijk voor de foetus. La consommation d'alcool, même en petite quantité, est en effet préjudiciable au fœtus. Vandaag de dag moet men helemaal niet meer gelovig zijn om in een ongeboren menselijke foetus een mens te zien. Il n'est nul besoin d'avoir la foi, aujourd'hui, pour voir une personne dans tout fœtus humain à naître. Hetzelfde geldt voor de foetus, de bescherming van de foetus, of bijvoorbeeld voor de controlemechanismen van de Republiek Hongarije. Il en va de même pour le fœtus, la protection du fœtus, ou par exemple la séparation et l'équilibre des pouvoirs en République hongroise.
vrucht
Zo kunnen positieve veranderingen in de seksuele omgangsvormen bereikt worden en als gevolg daarvan zullen later moreel omstreden ingrepen op de menselijke vrucht niet hoeven worden uitgevoerd. Cela permettrait de mettre en place des conditions favorables à des changements positifs dans les comportements sexuels et de mettre fin aux procédures moralement controversées sur les fœtus humains.