French-Dutch translations for important

• belangrijk
  Dat is een belangrijke aangelegenheid. C’est un problème très important.
  Waarom zijn deze microkredieten eigenlijk zo belangrijk? En quoi le microcrédit est-il important?
  Dit is een zeer belangrijk onderwerp. C'est un sujet très important.
• invloedrijk
  Gegeven de situatie waren wij heel tevreden met de positie van een belangrijk en invloedrijk lid in het Kwartet. Nous étions donc très heureux d'être un membre important et influent du Quartet.
  Het is belangrijk dat invloedrijke religieuze autoriteiten ertoe hebben opgeroepen de blasfemiewetgeving te wijzigen, en dit is ook onze eis. Il est important que des autorités religieuses influentes aient demandé l'amendement de la loi interdisant le blasphème, et c'est aussi ce que nous demandons.
  Bovendien gaat het hierbij niet om de eerste de beste politicus, maar om een politiek zwaargewicht, een belangrijk en invloedrijk persoon, een van de nauwste medewerkers van de Israëlische premier. Et ce n’est pas un inconnu qui a fait ces déclarations, mais une personnalité de poids, une personnalité influente et importante, l’un des plus proches collaborateurs du Premier ministre israélien.
• van belang
  Dat is voor alle verschillende kampen van belang. C'est important pour tout le monde.
  Het is van belang dat we investeren in preventie. Investir dans la prévention, c'est important.

Related words

• importantissime
• très important
• plus important
• Enfin, et ce point n’est pas le moins important,
• Enfin, mais ce n'est pas le point le moins important,
• dernier thème mais non le moins important
• enfin, mais ce n'est pas le moins important,
• énoncé important
• étape importante