French-Dutch translations for onéreux

lastig
moeilijk
De instelling van een delegatie zal natuurlijk moeilijk, duur en mogelijk gevaarlijk zijn. Ouvrir une délégation serait évidemment difficile, onéreux et sans doute dangereux. Niemand is vóór het gebruik van dieren, onder andere omdat dat het werk veel moeilijker en stukken duurder maakt. Personne ne préfère l'alternative de l'emploi d'animaux parce que, entre autres choses, c'est un travail plus difficile et extrêmement plus onéreux. Als Bulgarije over drie extra interconnecties zou beschikken, zou de bevolking het lang niet zo moeilijk hebben, en aan een dergelijk project zijn geen hoge kosten aan verbonden. Il suffirait, pour apaiser les souffrances de la Bulgarie, de trois raccordements supplémentaires. Ce n'est pas très onéreux.