French-Dutch translations for région

regio
Deze regio kan een oplossing vinden als regio. Cette région peut trouver une solution en tant que région. Is een zeer fragiele regio. Het is een broze regio in economisch opzicht. Une région très fragile. C' est une région délicate sur le plan économique. Wij hebben de regio's van Europa nodig. Nous avons besoin des régions d'Europe.
streek
De aard van de herstructurering verschilt van streek tot streek. La nature des restructurations varie d’une région à l’autre. Het is het bestuursniveau dat het dichtst bij de mensen in een streek staat. Il s'agit du niveau de gouvernance le plus proche des populations des régions. Wanneer gaat er nu eindelijk iets gedaan worden aan het waterprobleem in onze streek? Quand le problème de l' eau dans notre région sera-t-il enfin résolu ?

gebied
De Balkan is een complex gebied.Les Balkans sont une région complexe. Het recht moet opnieuw in het gebied kunnen heersen. Nous devons restaurer l'autorité de la loi dans la région. Europa heeft grote belangen in dit gebied. L'Europe a des intérêts énormes dans la région.
gewest
Eerst door de soevereine staat met die naam en daarna door het Belgische gewest met dezelfde naam. La première fois par l'État souverain du Luxembourg, et la seconde par la région belge du même nom. Onlangs nog leverde FN-Herstal, met het Waals gewest als aandeelhouder, 5500 machinepistolen aan een onbekende eindgebruiker. Récemment encore, la FN de Herstal, dont la région wallonne est actionnaire, a fourni 5 500 pistolets mitrailleurs à un utilisateur final inconnu. Het gewest Almadén en zijn bewoners, mijn landgenoten, leven al eeuwenlang van het kwik dat wordt gewonnen uit hun mijnen, wat de grootste kwikmijnen van Europa, ja zelfs van de wereld zijn. La région d'Almadén et ses habitants, mes compatriotes, vivent depuis des siècles du mercure extrait de leurs mines, les plus grandes mines de mercure d'Europe et du monde.
gordel
jegenode
landstreek