French-Dutch translations for tentant

verleidelijk
Het zou misschien zelfs verleidelijk kunnen zijn om de Commissie tot booswicht uit te roepen. Il serait même tentant de désigner la Commission comme étant la brebis galeuse. Het is natuurlijk verleidelijk om via internet te boeken, dat weten we, het is tenslotte goedkoper. Il est bien sûr tentant de réserver par l'internet et, en plus, c'est moins cher. Het is inderdaad verleidelijk om te denken aan tariefrepresailles. Il est effectivement tentant de prendre des mesures de rétorsion via les droits de douanes.