French-English translations for chacun

apiece
us
These melons cost a dollar apiece.
each
us
To each his role, to each his responsibility. À chacun son rôle, à chacun sa responsabilité. So let me thank each and every one of you. Donc, je remercie chacune et chacun d'entre vous. From each according to his means, to each according to his needs. Chacun donne selon ses capacités, chacun reçoit selon ses besoins.

everybody
uk
us
Everybody must play their role. Chacun doit s’acquitter de ses tâches. It seems to me that everybody is blaming everybody else. J’ai l’impression que chacun se rejette la faute. It is the responsibility of everybody. Cette responsabilité incombe à chacun.
everyone
us
The CAP is a policy of and for everyone. La PAC est une politique de chacun et pour chacun. Everyone has to make an effort. Chacun est obligé de faire un effort. Everyone is fully aware of that. Chacun a pu s'en rendre compte.