French-English translations for chaleureusement

heartily
us
Mr President, first may I thank the rapporteur Mr Menrad very heartily. Monsieur le Président, j'aimerais avant tout remercier très chaleureusement le rapporteur, M. Winfried Menrad. I therefore heartily welcome the report that we will be discussing today. En conséquence de quoi je salue chaleureusement le rapport que nous examinons aujourd’hui. I heartily thank the five rapporteurs for their considerable and excellent work. Je remercie chaleureusement les cinq rapporteurs pour leur travail considérable et excellent.
warmly
us
I commend this agreement most warmly to Parliament. Je recommande chaleureusement cet accord au Parlement. For that I warmly congratulate you. Je vous en félicite chaleureusement. It was warmly welcomed by the Council. Elle a été saluée chaleureusement par le Conseil.