French-English translations for de ce fait

• as a result
  As a result, they enjoy lower pensions later in life. De ce fait, elles reçoivent des pensions de retraite moins élevées.
  As a result, the regulation is more complete and more comprehensive. De ce fait, le règlement est plus complet et plus global.
  As a result, these aspects are not adequately reflected in the report. De ce fait, les traces que l’on peut en trouver dans le rapport sont très insuffisantes.
• thereby
  Germany is thereby violating the fundamental rights of minorities. De ce fait, l'Allemagne commet une violation des droits fondamentaux des minorités.
  This goal must be attained without thereby increasing the risk to payments. Cet objectif doit être atteint sans accroître de ce fait les risques en matière de paiements.
  The purpose of this proposal is thus to liberalise services, thereby reducing their cost. Cette proposition vise ainsi à libéraliser les services et à réduire de ce fait leurs coûts.

Related words

• ce n’est pas à un vieux singe qu’on apprend à faire des grimaces
• faire circuler des resources ou de l'argent
• faisceau de descente
• faire des grimaces
• faire des avances
• faire des extravagances
• noces de faïence
• descendre; () faire descendre
• faire acte de présence