French-English translations for embrouillé

confused
us
I just wanted to reiterate this as it has confused many Members. Je voulais juste rappeler ce point, car cela a embrouillé beaucoup de députés. In an area as crucial as criminal law, the scope is entirely confused. Dans un domaine aussi fondamental que le droit pénal, le champ d'application est totalement embrouillé. Ever since it began legislating in this area, it has confused the issue, making enforcement progressively more difficult. Depuis le premier jour où elle a commencé à légiférer dans ce domaine, la Commission a embrouillé le problème, compliquant ainsi l'étape de la mise en uvre.
complication

entanglement
imbroglio
us
snarlto snarl a skein of thread
tangle
us
Her hair was tangled from a day in the windDont tangle with someone three times your sizeHe tangled with the law