French-English translations for imparfait

• imperfect
  Why vote for an imperfect report? Pourquoi voter pour un rapport imparfait?
  The fact is that the European Union is imperfect and incomplete. Le fait est que l'Union européenne est imparfaite et incomplète.
  It is not democratic enough; it will remain imperfect. Pas assez démocratique, elle restera imparfaite.
• flawed
  This report is unrealistic and fundamentally flawed. Ce rapport est irréaliste et fondamentalement imparfait.
  The present situation is a flawed and inequitable market. Pour le moment, le marché est imparfait et déloyal.
  This is still a fundamentally flawed process and one we cannot endorse fully. Il s'agit toujours d'un processus fondamentalement imparfait auquel nous ne pouvons souscrire pleinement.
• past imperfect tense
• past tense
  Example: "I saw the #5 bus across the street. I didn’t make it."
  Example: "If I spoke Japanese I would be happy to visit Japan."
• present imperfect
• simple past

Related words

• passé composé
• passé simple