French-English translations for katmandou

• Kathmandu
  Last June, Kathmandu handed over Tibetan refugees to the Chinese authorities. En juin dernier, Katmandou livrait aux autorités chinoises des réfugiés tibétains.
  The government in Kathmandu must prove that it can liberate itself from Chinese influence. Le gouvernement de Katmandou doit prouver qu'il peut se débarrasser de l'influence chinoise.
  It is important that the High Representative, through the EU delegation in Kathmandu, should closely monitor the situation. Il importe que la haute représentante, par l'intermédiaire de la délégation de l'Union européenne à Katmandou, suive de près la situation.
• Katmandu
  The recent opening of an EC delegation office in Katmandu is a welcome boost to EU-Nepal relations and cooperation. La récente ouverture d’un bureau de délégation communautaire à Katmandou tombe à point nommé pour relancer les relations et la coopération entre l’Union européenne et le Népal.
  One first and important step would be for the staff complement in the new office in Katmandu to be increased. Un premier et important pas serait de renforcer encore le personnel du nouveau bureau de Katmandou.
  Policemen have been killed indiscriminately, bombs have been set off in the centre of Katmandu and innocent people have forfeited their lives. Des policiers ont été assassinés, des attentats à la bombe ont été perpétrés jusqu'au centre de Katmandou, et des citoyens innocents ont perdu la vie, sans discernement.

Related words

• katma
• Katmandú
• katmak
• Katmandu
• Katmanduo
• Katmando
• Kātmāndū