French-English translations for risque

risk
us
We should eliminate any risks. Nous devons éliminer tous les risques. Mr President, the risk is clear. . - Monsieur le Président, le risque est clair. This asynchronicity poses a risk. Cet asynchronisme constitue un risque.
perilIf we do not do that, it will be at our own peril. Si nous ne le faisons pas, ce sera à nos propres risques et périls. If that happens, we allow it to happen at our peril. Si cela arrive, ce sera à nos risques et périls. Firstly, we undermine the unity of NATO at our peril. Tout d'abord, nous ébranlons l'unité de l'OTAN à nos risques et périls.

danger
us
This is a danger and risk to which we are alert. C'est un danger et un risque auquel nous sommes attentifs. It is in serious danger of stalling. Il risque sérieusement d’aboutir à une impasse. The danger is too great for us to ignore. Le risque est trop grand pour que l'on puisse l'ignorer.
chance
uk
us
The first is to limit the chance of infection. La première consiste à limiter le risque de contamination. Leadership is about taking chances, taking risks and taking the lead. Le leadership, c'est saisir sa chance, prendre des risques et prendre les rênes. We had the chance to meet the president last week
jeopardyWe must not put that at risk, we must not put it in jeopardy and nothing that I or the Commission do in the course of this round will create such a risk. Nous ne devons pas compromettre et menacer cela, et rien de ce que la Commission ou moi-même ferons au cours de ce cycle ne créera un tel risque. Playing two roles, being both players and referees at the same time, slows everything down and places the success of the liberalisation process in jeopardy. Avoir deux rôles - être en même temps arbitres et joueurs - mène à un ralentissement et au risque que le processus de libéralisation échoue. The poor condition of the vehicle put its occupants in constant jeopardy.