French-English translations for éclipser

eclipse
us
European policy on employment should not eclipse local and regional initiatives. La politique européenne en matière d'emploi ne peut éclipser les initiatives locales et régionales. The Moon eclipsed the Sun.
bedarken

darken
dwarf
us
dwarf treedwarf honeysuckleThe specimen is a very dwarf form of the plant
obstructThey obstructed my progress.
overshadow
us
Now, this should not overshadow that overwhelmingly; it works well, but there are abuses. Ces abus ne doivent néanmoins pas éclipser le fait que ces mesures fonctionnent bien dans l'ensemble, mais les abus sont bien présents. I should now like to turn to the question of content and copyright which has tended to overshadow the rest of the improvements in the text. Je voudrais maintenant évoquer la question des contenus et des droits d'auteur, qui a eu tendance à éclipser le reste des améliorations contenues dans ce texte. The worrying deterioration in the climate of the electoral campaign over the last few days threatens to completely overshadow this limited progress. La dégradation inquiétante du climat de la campagne électorale au cours des derniers jours menace d’éclipser totalement ces progrès limités.