French-Finnish translations for bourse

pörssiKreikan pörssi on kehittynyt nopeasti. La bourse y a connu un rapide essor. Eläkerahasto tai pörssi eivät voi koskaan taata sitä. Jamais des fonds de pension, jamais la bourse, ne pourront garantir cela. New Yorkin pörssi ja Euronext ovat ilmoittaneet meille, ettei tässä liiketoimessa saavuteta kyseisiä raja-arvoja. La Bourse de New York et Euronext nous ont informés que cette transaction n’atteindrait pas lesdits seuils.
stipendiOpiskelijoille ja opettajille on annettu yli 7 000 stipendiä. Plus de 7 000 bourses ont été accordées à des étudiants et des universitaires.

apurahaYhden vuoden kurssin apuraha on 21 000 euroa, ja kahden vuoden kurssin apuraha on 42 000 euroa. La bourse pour un programme de cours d'un an est de 21 000 euros, et de 42 000 euros pour deux ans. Olen pyytänyt ministereitä huolehtimaan siitä, että heikoimmassa asemassa oleville opiskelijoille myönnettäisiin suurempi apuraha. J'ai demandé aux ministres de faire en sorte qu'une bourse plus importante soit accordée aux étudiants les plus défavorisés. Yhteen ainoaan Black Hawk -helikopteriin käytetyillä rahoilla voitaisiin myöntää 100 Yhdysvaltain dollarin kuukausittainen apuraha 5 000 Latinalaisen Amerikan nuorelle. L'argent dépensé pour un seul hélicoptère Black Hawk permettrait de verser une bourse de 100 dollars par mois à 5 000 jeunes d'Amérique latine.
rahakukkaro
budjettiNäin remontoidaan 1970-luvun asunto 25 000 euron budjetilla (helsinginuutiset.fiUseimmiten autonostajilla on tietty budjetti. (is.fi
kukkaro
määrärahaJos tarkastelemme esimerkiksi Erasmus-ohjelman opiskelijamäärärahoja, suurin mahdollinen määräraha on 5000 ecua. Prenons par exemple les bourses d'étudiant Erasmus, le maximum qu'un étudiant peut obtenir tourne autour de 5.000 écus. määrärahat eivät riittäneet
pussi

Dictionary