French-Finnish translations for marié

• sulhanen
  Tämä onkin hyvin mielenkiintoista, sillä sulhanen menee toistamiseen naimisiin saman morsiamen kanssa. Il est en effet intéressant que le futur marié épouse la même femme pour la deuxième fois.
  Pelkäänpä, että EU-sulhanen haluaa niin epätoivoisesti panna tämän liiton täytäntöön, että annamme kuitenkin taas periksi vastahakoiselle morsiamelle. Je crains que le jeune marié européen n'ait alors tellement envie de consommer ce mariage de convenance qu'il ne cède une fois encore devant la jeune mariée réticente.
  Katjan uusi sulhanen.
• naimisissa
  Hän on naimisissa Vladimir Kozlovin kanssa, joka on Marin tasavallan neuvoston puheenjohtaja. Elle est mariée à Vladimir Kozlov, président du Conseil de la République de Mari-El.
  Naimisissa olevilla naisilla on itse asiassa useammin HIV-tartunta kuin naimattomilla naisilla. En effet, le taux d’infection par le VIH est plus élevé chez les femmes mariées que chez les femmes célibataires.
  Kaikki lapseni, pojat ja tyttäret, ovat nykyisin aikuisia, naimisissa ja muuttaneet omiin koteihinsa. Tous mes enfants ont grandi, se sont mariés et ont désormais quitté la maison. Said a tout perdu.
• ylkä

Related words

• mariée