French-German translations for illustrer

illustrieren
Zwei Beispiele, um dies zu illustrieren. Deux exemples pour illustrer cela. Ich sage das, um zu illustrieren, wie wichtig Fäden und Fasern sind. J'utilise cette image simplement pour illustrer l'importance des fils et des tissus. Ich darf das mit Zahlen aus meinem Land - Luxemburg - illustrieren. Je puis illustrer ces propos à l'aide de chiffres provenant de mon pays, le Luxembourg.
anhand eines Beispiels vorführen

beleuchtenDies hat verschiedene Ursachen, die ich einmal am Beispiel Deutschlands beleuchten will. J’en illustrerai les différentes raisons par l’exemple de l’Allemagne.
erläutern
Lassen Sie mich das an einem aktuellen Beispiel erläutern. Permettez-moi d'illustrer cela par un exemple concret. Ich möchte das Gesagte anhand eines Beispiels erläutern. Je vais donner un exemple pour illustrer ce que je viens de dire. Ich möchte das am Beispiel Lettlands erläutern. Je voudrais illustrer cela à l'aide de l'exemple de la Lettonie.
exemplifizieren
veranschaulichenDiese Aussage lässt sich anhand einiger Beispiele veranschaulichen. Je vous citerai quelques exemples pour illustrer mon point de vue. Ein einziges Beispiel genügt, um zu veranschaulichen, was ich sage. Un seul exemple suffit pour illustrer mon propos. Ich will versuchen, das an einem Beispiel zu veranschaulichen. Je vais tenter d'illustrer mon propos par un exemple.
zeichnen

Dictionary