German-French translations for konzentration

concentrationIl a nécessité énormément de temps et de concentration. Sie erforderte viel Zeit und Konzentration. Objet : Concentrations d'entreprises dans le secteur alimentaire Betrifft: Konzentration in der Lebensmittelbranche Je parlerai tout d'abord de la concentration de l'offre. Ich möchte zuerst über die Konzentration des Angebots sprechen.
attention
Nous allons maintenant poursuivre le débat et y accorder toute notre attention. Wir setzen jetzt die Aussprache fort und werden uns ihr auch mit voller Konzentration widmen. Il est essentiel d'accorder une attention particulière aux mécanismes visant à éviter la déforestation et à encourager la gestion durable des forêts. Eine besondere Konzentration auf Mechanismen zur Verhinderung von Entwaldung und zur Förderung nachhaltiger Forstwirtschaft ist hier besonders wichtig. En termes absolus, l'attention que nous avons portée sur le Kosovo et les autres problèmes n'a pas entraîné de diminution de nos actions en Afrique. In absoluten Zahlen gesehen, ist unsere Konzentration auf das Kosovo sowie andere Aktivitäten nicht mit einer Einschränkung unserer Aktivitäten in Afrika verbunden.

Dictionary