French-German translations for mesquinerie

• Gemeinheit die
• Kleinlichkeit die
  Hier ist kein Platz für Kleinlichkeit. Il n'y a pas de place ici pour la mesquinerie.
  Bei genauerem Hinsehen wird die Abgeordnete feststellen, dass beim MEDA-Programm von Kleinlichkeit und Engstirnigkeit keine Rede sein kann. Im Gegenteil. À l'examen, ce que l'honorable députée verra, ce n'est pas de la mesquinerie et de la petitesse dans l'attitude adoptée envers le programme MEDA.
  Ich versichere den Kollegen, dass ich nicht versuchen werde, die kurzsichtige Kleinlichkeit der britischen Regierung zu entschuldigen, denn mir steht nur eine Minute Redezeit zur Verfügung. Je rassure mes collègues, je ne vais pas commencer à m’excuser de la mesquinerie irréfléchie du gouvernement britannique, car je n’ai qu’une minute de parole.
• Schäbigkeit die

Related words

• mesquin