French-German translations for orthographe

• Orthografie die
  Ihre Namen werden gezwungenermaßen verformt; sie haben nicht das Recht, sie nach der polnischen Orthografie zu schreiben. Leurs noms sont déformés de force; ils ne sont pas autorisés à les écrire selon l'orthographe polonaise.
• Rechtschreibung die
• Orthographie Rechtschreibung die
• Orthographie die
• Rechtschreibkunde die
• Schreibung die
• Schreibweise die
  Die ursprüngliche Schreibweise ausländischer Namen darf in Identitätsdokumenten nicht länger verwendet werden. L'orthographe originale des noms étrangers ne peut pas être utilisée dans les documents d'identité.
  Und trotz zahlreicher Vereinbarungen weigert sich Litauen zu erlauben, dass polnische Namen in der polnischen Schreibweise geschrieben werden dürfen, und besteht auf der litauischen Schreibweise. Malgré de nombreux accords, la Lituanie refuse que les noms polonais soient écrits selon l'orthographe polonaise, insistant pour qu'ils soient écrits en lituanien.

Related words

• orthographique
• orthographie
• orthographiquement
• dysorthographie
• orthographier
• orthographieur
• orthographiste
• dysorthographique
• orthographe erronée