French-German translations for test

• Prüfung die
  Dies wird eine große Prüfung und Herausforderung für Ungarn sein. Cela représentera un grand test et un défi pour la Hongrie.
  Dies wäre für uns alle eine grundlegende Prüfung aufs Exempel. Il s'agira d'un test décisif pour nous tous.
  Dann die Frage der Unabhängigkeit der Prüfung. J'évoquerai à présent la question de l'indépendance des tests.
• Test der
  Und wir brauchen einen Test, der der Wirklichkeit entspricht. Et il nous faut un test qui corresponde à la réalité.
  Allgemeine Produktsicherheit - BSE-Tests Sécurité générale des produits - Tests ESB
  Die Kosten für diese Tests werden vom Unternehmen getragen. Les tests sont payés par l'entreprise.
• Examen das
• Probe die
  Das wird die Verwaltung der EU auf eine schwere Probe stellen. Ce sera un test très difficile pour l’administration européenne.
  Die Parlamentswahlen am 28. November 2010 werden die Republik Moldau auf eine harte Probe stellen. Les élections législatives du 28 novembre constitueront un grand test pour la Moldavie.
  Andere wiederum gehen davon aus, dass es keine Agenda gibt, sondern lediglich unsere Reaktionen auf die Probe gestellt werden sollen. D'autres pensent qu'il n'y a pas de programme et que cette initiative vise simplement à tester nos réactions.

Related words

• testicule
• tester
• détester
• intestin
• protester
• testament
• protestation
• protesta
• protestant