French-Greek translations for arme à double tranchant

δίκοπο μαχαίριΟ πολιτισμός είναι πάντοτε ένα δίκοπο μαχαίρι, και αυτή η ιδιότητα είναι ιδιαιτέρως ενδιαφέρουσα. La culture est toujours une arme à double tranchant, et c'est cela qui est particulièrement intéressant. Είναι δίκοπο μαχαίρι, γιατί όταν χρησιμοποιείται σε μια λάθος στιγμή του κύκλου, μπορεί να διακόψει την ανάπτυξη την οποία προσπαθούμε, κατά τα άλλα, να αναθερμάνουμε. C'est une arme à double tranchant, car, utilisée à un mauvais moment du cycle, elle peut casser la croissance, que l'on s'efforce de ranimer par ailleurs.

Dictionary