French-Hungarian translations for aléatoire

• véletlenszerű
  A behajtás nem folytatódhat abban a véletlenszerű formában, mint eddig. Les recouvrements ne peuvent se faire de manière aussi aléatoire que dans le passé.
  A jelentés jelenleg csak véletlenszerű kereséseket javasol az információs rendszerben. Ce rapport ne propose actuellement que des consultations aléatoires du système d'information.
  Ezzel szemben különféle ajánlások és jogalkotási követelések véletlenszerű kotyvalékát mutatja be. Au contraire, il présente un mélange aléatoire de recommandations et de demandes législatives diverses.
• esetleges
• összevissza
• ötletszerű
• rendszertelen
• véletlen
  Joguk lesz véletlen minták felülvizsgálatára annak érdekében, hogy az adatok lehívása a megállapodással összhangban történjen. Elle disposera du droit de contrôler des échantillons de manière aléatoire afin de s'assurer que les données ont bien été collectées en conformité avec l'accord.

Related words

• pseudo-aléatoire
• aléatoirement
• mémoire à accès aléatoire
• nombre aléatoire
• de manière aléatoire
• marche aléatoire
• polymorphisme de l’ADN révélé par amplification aléatoire
• variable aléatoire
• variable aléatoire continue