French-Hungarian translations for anomalie

• anomália
  Ez véleményem szerint teljes anomália. Il s'agit là selon moi d'une parfaite anomalie.
  Íme, azonban egy anomália: míg a Tanács hallgat, a kormányok cselekszenek. Toutefois, il y a une anomalie: tandis que le Conseil garde le silence, les gouvernements agissent.
  Elhangzott néhány anomália, amelyeket röviden megismételnék. Un certain nombre d'anomalies ont été relevées; je vais y revenir très brièvement.
• abnormitás
• eltérés
• rendellenesség
  Ez egy rendkívüli rendellenesség. C'est une anomalie extraordinaire.
• szabálytalanság
  A megadott indok a műhold "áramellátásának szabálytalansága” volt. Cette coupure aurait été imputable à une "anomalie dans l'alimentation en énergie" du satellite.
  A játékok esetében tapasztalható a legtöbb szabályellenesség, és Kína az a származási ország, amelyhez a szabálytalanságok leginkább köthetőek. En fait, les jouets sont les produits qui présentent le plus grand nombre d'anomalies, et la Chine est le pays d'origine qui présente le plus d'infractions.
• tévelygés
• tévút

Related words

• anomalies
• anomalie magnétique
• anomalie congénitale
• anomalie de Belady
• anomalie chromosomique