French-Hungarian translations for caisse

kasszaA tisztelt Ház tisztában van vele, hogy az ír kassza kiürült. Ce Parlement sait que les caisses de l'État irlandais sont vides. A tudás-készség-kassza-lánc egyre erőteljesebb versennyel szembesül világszerte és még intelligensebb szervezetet igényel. Cette chaîne connaissance-science-caisse est soumise à une concurrence de plus en plus acharnée à l'échelle mondiale et demande donc une organisation de plus en plus intelligente.
pénztárHogyan kerülhetjük el, hogy aránytalanul nagy teher háruljon az egészségügyi pénztárakra? Comment faire pour éviter de faire peser un fardeau disproportionné sur les caisses de maladies? Ezért úgy gondolom, hogy a magánnyugdíj-pénztári megtakarítás csupán fantázia. C'est la raison pour laquelle je crois qu'investir dans les caisses de retraite privées ou épargner relève de la rêverie pure. Amikor engem először megválasztottak 1979-ben, a képviselőcsoportok elnökei mutatták az utat a pénztár felé. Lorsque j'ai été élu la première fois, en 1979, le président du groupe était le premier à se servir dans les caisses.

Dictionary