French-Hungarian translations for durant

• alatt
  A svéd elnökség alatt teljesen már személy vált Önből. Vous avez été une personne bien différente durant cette Présidence.
  A romániai görög-katolikus egyházat a kommunizmus ideje alatt betiltották. L'Église catholique romaine de Grèce a été interdite durant l'ère communiste.
• folyamán
  Elnémított bennünket a Tanács az eljárás folyamán? Le Conseil nous a-t-il bâillonnés durant la procédure?
  Az EBB pozitív szerepe a válság folyamán kétségbe vonhatatlan. Le rôle positif joué par cette dernière durant la crise est incontestable.
• során
  A szavazás a mai nap során történik meg. Le vote aura lieu durant les votes d'aujourd'hui.
  A vita során is elhangzott néhány ilyen megjegyzés. Et ces remarques sont revenues durant le débat.
  Közülük sokan meghalnak a földrészünkre vezető út során. Bon nombre d'entre elles perdent la vie durant le voyage qui les conduit vers notre continent.
• közben

Related words

• endurant
• durant la journée
• des heures durant
• des mois durant